⇓ Scroll nach unten für Deutsch ⇓
Fanjy
Upcycling sewing kit with illustrated, step-by-step sewing instructions
One size | All sewing levels | Completion time ≈ 3h
Welcome to the sewing instructions for the Fanjy! We tried to make everything as smooth as possible for you, so we hope you enjoy the process. In case of complete confusion about a step, don't hesitate to email us about it at hello [at] wiederundwider.com. Happy sewing!
All pattern pieces have a 1 cm seam allowance included.
Cut out all pattern pieces using the fabric combination of your choice - except for the front piece, which is already cut. If you want to adjust the pattern, take into account that all the pattern pieces are connected and you have to carefully calculate what you subtract or add - we recommend making the fanny one time as it is and adjusting after you got an overview of the entire process.
ATTENTION: If your front pocket is mirroring the pocket shown in the image (you are using the right pocket of the jeans, instead of the left one we are using for these instructions), place all your pattern pieces on with the writing facing down when cutting.
Mark with tailor's chalk around the patterns, so you can get a better glimpse of what you will obtain. You won't be working with a big piece from which you can cut again in case it doesn't turn out as you imagined, we are limited by the jeans that we are upcycling - the beauty and curse of trying to create less waste in this world!
For the pocket, as you are upcycling, the curve of the pattern doesn't have to fit exactly the one on the actual pocket. Important is that you keep inside the facing that is already on the pocket.
Remove the belt loop ending close to the pocket opening. You can use a seam ripper or a pair of fine-tipped scissors. Be careful not to make a hole in the jeans.
Switch to an overcast foot if you have one (or use a normal foot that works for any zigzag stitch). Set your stitch to the biggest zigzag you can get and a small stitch length (1/1.5).
Using a zigzag stitch, sew around the edges of the pocket lining to stop it from fraying.
Place the pocket and the side front piece on the under pocket as shown in the picture. Pin the three layers together.
Stitch these layers together leaving the 1 cm seam allowance. Don’t forget to backstitch.
From the wrong side of the fabric, iron the freshly stitched front piece towards the side front.
Voila! It looks nice and ironed. But it still needs a topstitch...
Stitch the side front piece to the seam allowance underneath,1-2 mm from the seam you just created in the step before. This topstitch will hold it in place.
The front of your fanny pack is now taking shape!
Now take your zip and the lining front and place them over the piece you just stitched.
The right side of the zip and the right side of the lining should be facing your front piece.
Pin together. As you reach the zip, you can close it to get it out of your way. Stop pinning right before the metal stopper of the zip.
Switch to a zipper foot. Stitch all three layers together (lining, zipper, and outer front).
Stop before you reach the zipper slider, make sure to have the needle in the fabric, then lift the foot. You should now be able to slide the zipper past the needle and close the zip.
Lower the foot back down and continue to stitch until you reach the metal part of the zip.
This is how it should look up to this point.
Now let's take care of the other side of the zip + lining back + upper front. Place the lining back right side facing upwards. Place the upper front piece over the open zip, facing downwards. Using the zipper foot stitch the pieces together repeating the process from the other side.
The zipper should have around 1 cm marking from the very end and that's where the stitching should start.
And that's how it should look so far! One more step before we're done with the zipper.
As you can see, the lower end is not stitched on either side, because we only attached the zipper to the fabric until the zipper's metal stopper.
Now stitch the rest of the upper front piece to the remaining under pocket piece. Pin the two loose ends of the lining together and then stitch leaving a 1cm seam allowance.
When reaching the zipper part slow down and use the handwheel to slowly put the needle inside the fabric and check this way if you are going to hit the metal ending of the zip. Go as close as possible to the zipper stitch - it will be impossible to stitch over the exact same stitch, so as close as possible and only a few millimeters past the zipper's stitch is good enough.
Like this.
Close to the zipper stitch is good enough and look just perfect from the outside!
Now repeat the exact same procedure with closing the lining.
And this last step means you are done with the zip! A new milestone has been officially reached!
Belt time! Fold the long strap piece in half with the right side facing inwards and pin along the open edge leaving the short edges open. Repeat for the other strap.
You can switch back to the universal foot. Stitch using a 1 cm seam allowance. Repeat for the other strap.
Attach a safety pin through one layer of the end of the strap. Pull the safety pin inside and through the strap until it reaches the hole at the other end.
Bring the outer back piece. Locate the pocket and make sure to place it in between the upper front and the outer back piece.
Pin together the upper front piece with the outer back (when you reach the pocket this should also be there, sandwiched in between the upper front and the outer back).
Stitch together using a 1 cm seam allowance and the universal foot.
Make sure to open the zipper halfway - you will need it open later when you will pull the fanny inside-out. Place the ends of each strap in the top corners of the front of the fanny pack as shown.
To zoom in, on each side the edge of the strap should be matching the seam found in between the upper front and the outer back piece.
On this side, the edge of the strap is matching exactly the zipper seam.
Lay the fanny so that the lining is spread separately from the outer parts. Pin the edges of the front and back piece together making sure the straps are inside.
Place the outer front part with the zipper on top of the outer back piece pinning each side of the zip in place, so that there is only a small distance in the zipper opening - you want to make sure the zipper will close properly afterward. Don't mind the zig-zag stitch you see on the upper edge, you shouldn't have that on your piece.
The outer fabric pieces are prepared for sewing and they should be all pinned like this. We won't be just sewing everything in one go, as you've seen the lining is interfering. We will approach it in two steps.
With the previous image in mind, imagine you lift the lining up and you start sewing on the side front piece, right under the lining. Your starting point is the seam where the lining meets the zipper.
From this point you go down, stop at the corner, make sure to leave the needle inside the fabric, then you can lift the foot and pivot around the corner to continue on the long side of the front. You repeat the procedure with the other corner until you have everything closed all the way to the upper part, the one that has the zip.
You will notice the outer fabric is closed except for the small portion above the upper side of the zipper. Go back 2 pictures and take a look at the fanny viewed from above. Imagine you are now moving the lining out of your way, but down. The part found in the right corner up is the one that you will close now starting from the upper edge and stopping at the zipper seam.
Place now the fanny so that the lining parts are facing each other and are on top of the outer fabric you stitched before. Measure around 5 cm at the bottom of the 2 lining pieces and mark this with a pin on either side. This is the section you will leave open when sewing the lining and through here you will be able to pull your fanny inside out later on.
It would be easy to just close the lining now, but the front part where the zipper is stitched to the lining is in the way. Exactly as you did for the front part, you will sew the lining in several steps. First, you will pin and sew this small section found between the edge and one side of the zip.
After sewing, the upper part should look like this.
Now you can pin the rest of the lining starting under the other zipper seam, going down.
You can stitch the lining starting under the other zipper seam, going down, reaching the corner, then with the needle inside pivoting and stopping at the pin you put to mark the opening you will leave in the lining.
After the opening you can start again with a backstitch, continue until the corner, than pivot with the needle inside the fabric and continue until you reach the upper part of the lining.
This is how the lining should look at this point from this side.
And this is how it should look from the other side.
If there is still a small distance between the stitches you made before between the two sides of the zipper, you can properly close it next. Pin this time all the layers together (the linings and the outer fabrics).
Stitch only over the small distance to join the stitches. IF YOU HAVE A METAL ZIP try to put the needle in gently at every step using the hand wheel - this way you make sure your needle will not break in the metal coils of the zip.
You should get this. And with this, the second milestone is reached. It was a rocky road, but we promise it was all worth it!
Before turning everything inside out make sure to trim all the corners, this will give you nicer-looking corners, as there will be less fabric accumulating and you will be able to push the corners out from the outside easier.
Start turning the lining inside out through the 5 cm opening. OMG OMG is happening!
The rest of the fanny pack should now be inside of the lining. Start pulling the rest of the fanny pack through the open zip.
It should look like a fanny pack now! Yay! Use the tips of a pair of scissors that is not very sharp to push out the corners. This will make them look nice and pointy.
Pull the lining out from inside, so you can reach now the opening in the lining.
Pin together the opening, making sure the edges are aligned. You will need to stitch very close to the edges at the next step, so it helps to have them aligned with the pins placed perpendicular.
Switch to a zipper foot, this way you can reach close to the edge easier. Stitch starting a little bit before the opening and ending a little bit after it - don't forget to backstitch in the beginning and in the end.
Now that the lining is closed, we can focus on the last details of the outer part. You can now iron your cool new fanny pack!
Push the open ends of the straps about 1 cm inside.
Iron to have them folded inside in place.
Stitch each strap end close to the edge. You may need to place a piece of folded material/paper under the back of your machine’s foot, to level the foot with the thick layers of the strap. Miraculously this will help the needle to move through the thickness. Make sure not to stitch the paper to your fanny pack strap.
Et voila!
Take the short strap and the D-shaped ring. Pull the strap through and then just fold it 2 cm around the ring and pin. For the long strap, pull it underneath one of the holes of the double-sided metal slider, around the middle point, and again down through the second hole. Take the remaining metal accessory, the hook, and put the strap through the hook, then take a turn and go again through the slider, one hole, then over the middle, then out through the second hole. Fold the very end of the strap 1.5 / 2 cm inside and pin.
Switch back to a normal foot. You may need to place the piece of folded material under the back of your machine’s foot again. Then sew over the existing stitch.
Repeat the procedure for sewing the end of the long belt.
You're done! Congratulations on your new upcycled fanny pack!
Let us know how it went and ag us if you post a picture on Facebook/Insta with @wiederundwider. Hope you enjoyed the experience and don't forget to follow us to find out about future upcycling sewing kits, patterns, and classes.
Deutsch Deutsch Deutsch Deutsch Deutsch Deutsch Deutsch Deutsch Deutsch Deutsch Deutsch
Fanjy
Upcycling-Nähset mit bebilderter Schritt-für-Schritt-Nähanleitungen
Einheitsgröße | Alle Nähstufen | Bearbeitungszeit ≈ 3h
Willkommen zur Nähanleitungen für den Fanjy! Wir haben versucht, Dir alles so einfach wie möglich zu machen und hoffen, dass Dir der Prozess gefällt. Bei Unklarheiten über einen Schritt kannst Du uns gerne eine E-Mail an hello [at] wiederundwider.com senden. Viel Spaß beim Nähen!
Alle Schnittmusterteile haben eine Nahtzugabe von 1 cm enthalten.
Schneide alle Schnittmusterteile mit der Stoffkombination deiner Wahl aus - mit Ausnahme des Vorderteils, das bereits zugeschnitten ist. Wenn du das Schnittmuster anpassen möchtest, bedenke, dass alle Schnittteile miteinander verbunden sind und du sorgfältig berechnen musst, was du abziehst oder hinzufügst - wir empfehlen, die Bauchtasche einmal so zu machen, wie er ist, und ihn erst anzupassen, wenn du einen Überblick über den gesamten Prozess hast.
Markiere mit Schneiderkreide rund um die Schnittmuster, damit du einen besseren Eindruck davon bekommst, was du erhalten wirst. Du wirst nicht mit einem großen Stück arbeiten, das du noch einmal zuschneiden kannst, falls es nicht so wird, wie du es dir vorgestellt hast. Wir sind durch die Jeans begrenzt, die wir upcyceln - die Schönheit und der Fluch des Versuchs, weniger Abfall in dieser Welt zu produzieren!
Da du die Tasche upcycelst, muss die Kurve des Schnittmusters nicht genau mit der der tatsächlichen Tasche übereinstimmen. Wichtig ist, dass du den Futter, der sich bereits auf der Tasche befindet, beibehältst.
Entferne die Gürtelschlaufe, die in der Nähe der Taschenöffnung endet. Du kannst einen Nahttrenner oder eine feinspitzige Schere verwenden. Achte darauf, dass du kein Loch in die Jeans machst.
Wechsle zu einem Überwendlingsfuß, wenn du einen hast (oder verwende einen normalen Fuß, der für jeden Zickzackstich geeignet ist). Stelle deinen Stich auf den größten Zickzackstich, den du bekommen kannst, und eine kleine Stichlänge (1/1,5) ein.
Nähe mit einem Zickzackstich um die Kanten des Taschenfutters herum, damit es nicht ausfranst.
Lege die Tasche und das seitliche Vorderteil wie auf dem Bild gezeigt auf die Untertasche. Stecke die drei Lagen zusammen.
Nähe diese Lagen zusammen, wobei Sie die 1 cm Nahtzugabe lassen. Vergiss nicht, zu verriegeln.
Bügle das frisch genähte Vorderteil von der falschen Seite des Stoffes aus auf die seitliche Vorderseite.
Voila! Es sieht schön und gebügelt aus. Aber es braucht noch einen Steppstich...
Steppe das seitliche Vorderteil auf die Nahtzugabe darunter, 1-2 mm von der Naht entfernt, die du im vorherigen Schritt erstellt hast. Dieser Steppstich hält das Teil an seinem Platz.
Die Vorderseite deiner Gürteltasche nimmt jetzt Form an!
Jetzt nimmst du den Reißverschluss und die Vorderseite des Futters und legst sie über das Stück, das du gerade genäht hast.
Die rechte Seite des Reißverschlusses und die rechte Seite des Futters sollten zu deinem Vorderteil zeigen.
Stecke sie zusammen. Wenn du den Reißverschluss erreichst, kannst du ihn schließen, um ihn aus dem Weg zu räumen. Höre kurz vor dem Metallstopper des Reißverschlusses mit dem Feststecken auf.
Wechsle zu einem Reißverschlussfuß. Nähen Sie alle drei Lagen zusammen (Futter, Reißverschluss und äußere Vorderseite).
Halte an, bevor du den Reißverschlussschieber erreichst, vergewissere dich, dass die Nadel im Stoff steckt, und hebe dann den Fuß an. Jetzt solltest du den Reißverschluss an der Nadel vorbeischieben und den Reißverschluss schließen können.
Senke den Fuß wieder ab und nähe weiter, bis du den Metallteil des Reißverschlusses erreichst.
So sollte es bis zu diesem Punkt aussehen.
Jetzt kümmern wir uns um die andere Seite des Reißverschlusses, die Rückseite des Futters und die obere Vorderseite. Lege das Rückenfutter mit der rechten Seite nach oben. Lege das obere Vorderteil mit der nach unten zeigenden Seite über den offenen Reißverschluss. Nähe die Teile mit dem Reißverschlussfuß zusammen und wiederhole den Vorgang auf der anderen Seite.
Der Reißverschluss sollte am Ende eine Markierung von etwa 1 cm haben, an der du mit dem Nähen beginnst.
Und so sollte es bis jetzt aussehen! Ein weiterer Schritt, bevor wir mit dem Reißverschluss fertig sind.
Wie du siehst, wird das untere Ende auf beiden Seiten nicht genäht, weil wir den Reißverschluss nur bis zum Metallstopper am Stoff befestigt haben.
Nun nähst du den Rest des oberen Vorderteils an das verbleibende Untertaschenteil. Stecke die beiden losen Enden des Futters zusammen und nähe dann mit einer Nahtzugabe von 1 cm.
Wenn du das Reißverschlussteil erreichst, fahre langsam mit dem Handrad in den Stoff hinein und prüfe auf diese Weise, ob du das Metallende des Reißverschlusses triffst. Gehe so nah wie möglich an den Reißverschlussstich heran - es ist unmöglich, genau über denselben Stich zu nähen, also ist es gut, so nah wie möglich und nur ein paar Millimeter über den Stich des Reißverschlusses hinaus zu nähen.
Etwa so.
Nah am Reißverschlussstich ist gut genug und sieht von außen einfach perfekt aus!
Wiederhole nun den gleichen Vorgang mit dem Schließen des Futters.
Und dieser letzte Schritt bedeutet, dass du mit dem Reißverschluss fertig bist! Ein neuer Meilenstein ist offiziell erreicht!
Zeit für den Gurt! Falte das lange Gurtstück in der Mitte, sodass die rechte Seite nach innen zeigt, und stecke es entlang der offenen Kante fest, sodass die kurzen Kanten offen bleiben. Wiederhole den Vorgang für den anderen Gurt.
Du kannst wieder zum Universalfuß wechseln. Nähe mit 1 cm Nahtzugabe. Wiederhole den Vorgang für den anderen Gurt.
Befestige eine Sicherheitsnadel durch eine Lage des Bandendes. Ziehe die Sicherheitsnadel nach innen und durch den Gurt, bis sie das Loch am anderen Ende erreicht.
Bringe das äußere Rückenteil an. Suche die Tasche und achte darauf, dass sie sich zwischen dem oberen Vorderteil und dem äußeren Rückenteil befindet.
Stecke das obere Vorderteil und das äußere Rückenteil zusammen (wenn du die Tasche erreichst, sollte sie auch dort sein, zwischen dem oberen Vorderteil und dem äußeren Rückenteil eingefügt).
Mit 1 cm Nahtzugabe und dem Universalfuß zusammennähen.
Achte darauf, dass du den Reißverschluss zur Hälfte öffnest - du brauchst ihn später, wenn du die Gürteltasche von innen nach außen ziehst. Lege die Enden der einzelnen Bänder wie gezeigt in die oberen Ecken der Vorderseite der Bauchtasche.
Zum Vergrößern: Auf jeder Seite sollte die Kante des Gurtes mit der Naht zwischen dem oberen Vorderteil und dem äußeren Rückenteil übereinstimmen.
Auf dieser Seite liegt die Kante genau an der Reißverschlussnaht.
Lege den Gürteltasche so, dass das Futter getrennt von den äußeren Teilen ausgebreitet ist. Stecke die Kanten des Vorder- und Rückenteils zusammen und achte darauf, dass die Gurte innen liegen.
Lege das äußere Vorderteil mit dem Reißverschluss auf das äußere Rückenteil und stecke jede Seite des Reißverschlusses fest, so dass nur ein kleiner Abstand in der Reißverschlussöffnung bleibt - du willst sicherstellen, dass der Reißverschluss später richtig schließt. Achte nicht auf den Zickzackstich, den du an der oberen Kante siehst, den solltest du an deinem Stück nicht haben.
Die äußeren Stoffteile sind zum Nähen vorbereitet und sollten alle so abgesteckt werden. Wir werden nicht alles auf einmal nähen, denn wie du gesehen hast, ist das Futter störend. Wir werden es in zwei Schritten angehen.
Stell dir vor, du hebst das Futter hoch und beginnst mit dem Nähen des vorderen Seitenteils, direkt unter dem Futter. Dein Startpunkt ist die Naht, an der das Futter auf den Reißverschluss trifft.
Von diesem Punkt aus gehst du nach unten und hältst an der Ecke an. Achte darauf, dass die Nadel im Stoff bleibt, dann hebst du den Fuß an und drehst dich um die Ecke, um an der langen Seite des Vorderteils weiterzumachen. Du wiederholst den Vorgang mit der anderen Ecke, bis du alles bis zum oberen Teil, dem mit dem Reißverschluss, geschlossen hast.
Du wirst feststellen, dass der Außenstoff bis auf den kleinen Teil über der Oberseite des Reißverschlusses geschlossen ist. Geh 2 Bilder zurück und sieh dir die Bauchtasche von oben an. Stell dir vor, dass du das Futter jetzt nach unten schiebst. Der Teil, der sich in der rechten Ecke oben befindet, ist derjenige, den du jetzt von der oberen Kante beginnend schließen wirst und der an der Reißverschlussnaht aufhört.
Lege nun die Bauchtasche so, dass die Futterteile einander zugewandt sind und auf dem Außenstoff liegen, den du zuvor genäht hast. Miss etwa 5 cm an der Unterseite der beiden Futterteile ab und markiere dies mit einer Stecknadel auf jeder Seite. Das ist der Bereich, den du beim Nähen des Futters offen lassen wirst und durch den du später deinen Hintern nach innen ziehen kannst.
Es wäre einfach, das Futter jetzt zu schließen, aber der vordere Teil, an dem der Reißverschluss ans Futter genäht wird, ist im Weg. Genau wie beim Vorderteil nähst du auch das Futter in mehreren Schritten. Zuerst steckst und nähst du diesen kleinen Abschnitt zwischen der Kante und einer Seite des Reißverschlusses.
Nach dem Nähen sollte der obere Teil so aussehen.
Jetzt kannst du den Rest des Futters feststecken, indem du unter der anderen Reißverschlussnaht beginnst und nach unten gehst.
Du kannst das Futter absteppen, indem du unter der anderen Reißverschlussnaht beginnst, nach unten gehst, die Ecke erreichst und dann mit der Nadel nach innen schwenkst und an der Stecknadel stoppst, die du zur Markierung der Öffnung, die du im Futter lassen wirst, eingesetzt hast.
Nach der Öffnung kannst du wieder mit einem Rückstich beginnen, bis zur Ecke weitergehen, dann mit der Nadel im Stoff schwenken und weitergehen, bis du den oberen Teil des Futters erreichst.
So sollte das Futter an dieser Stelle von dieser Seite aus aussehen.
Und so sollte es von der anderen Seite aussehen.
Wenn zwischen den Stichen, die du vorher gemacht hast, noch ein kleiner Abstand zwischen den beiden Seiten des Reißverschlusses ist, kannst du ihn jetzt richtig schließen. Stecke dieses Mal alle Lagen zusammen (das Futter und die Außenstoffe).
Nähe nur über den kleinen Abstand, um die Stiche zu verbinden. WENN DU EINEN METALLREISSVERBAND HAST, versuche, die Nadel bei jedem Schritt mit dem Handrad vorsichtig einzustechen - so stellst du sicher, dass deine Nadel nicht in den Metallspulen des Reißverschlusses bricht.
Das solltest du schaffen. Und damit ist der zweite Meilenstein erreicht. Es war ein steiniger Weg, aber wir versprechen, dass es sich gelohnt hat!
Bevor du alles umdrehst, solltest du alle Ecken beschneiden. So bekommst du schönere Ecken, da sich weniger Stoff ansammelt und du die Ecken leichter von außen nach außen drücken kannst.
Beginne damit, das Futter durch die 5 cm breite Öffnung nach innen zu wenden. OMG OMG es geht los!
Der Rest die Bauchtashe sollte sich jetzt innerhalb des Futters befinden. Beginne, den Rest die Bauchtashe durch den offenen Reißverschluss zu ziehen.
Jetzt sollte sie wie eine Bauchtasche aussehen! Juhu! Benutze die Spitzen einer nicht sehr scharfen Schere, um die Ecken herauszudrücken. So sehen sie schön spitz aus.
Ziehe das Futter von innen heraus, so dass du jetzt die Öffnung im Futter erreichen kannst.
Stecke die Öffnung mit Stecknadeln zusammen und achte darauf, dass die Kanten aufeinander ausgerichtet sind. Da du im nächsten Schritt sehr nah an den Kanten nähen musst, ist es hilfreich, wenn die Stecknadeln rechtwinklig zueinander stehen.
Wechsle zu einem Reißverschlussfuß, damit du leichter an die Kante herankommst. Beginne mit dem Nähen kurz vor der Öffnung und ende kurz danach - vergiss nicht, am Anfang und am Ende zu verriegeln.
Jetzt, da das Futter geschlossen ist, können wir uns auf die letzten Details des Außenteils konzentrieren. Jetzt kannst du deine coole neue Bauchtasche bügeln!
Schiebe die offenen Enden der Gurte etwa 1 cm nach innen.
Bügle sie so, dass sie nach innen gefaltet sind.
Nähen Sie jedes Gurtende dicht an der Kante ab. Eventuell musst du ein Stück gefalteten Stoff unter den Nähfuß deiner Nähmaschine legen, um den Fuß an die dicken Lagen des Gurtes anzupassen. Auf wundersame Weise hilft dies der Nadel, sich durch die Dicke zu bewegen. Achte darauf, dass du dieser Stoff nicht mit dem Gürtelband vernähst.
Et voila!
Nimm den kurzen Gurt und den D Ring. Ziehe das Band durch und falte es dann einfach 2 cm um den Ring und stecke es fest. Ziehe den langen Gurt unter einem der Löcher des doppelseitigen Metallschiebers hindurch, um den mittleren Punkt herum und wieder nach unten durch das zweite Loch. Nimm das verbleibende Metallzubehör, den Haken, und führe das Band durch den Haken, drehe es um und führe es erneut durch den Schieber, durch ein Loch, dann über die Mitte und dann durch das zweite Loch hinaus. Falte das äußerste Ende des Bandes 1,5 / 2 cm nach innen und stecke es fest.
Wechsle wieder auf einen normalen Nähfuß um. Möglicherweise müsstest du das gefaltete Stück Stoff erneut unter den Fuß deiner Maschine legen. Nähe dann über den vorhandenen Stich.
Wiederhole den Vorgang für das Nähen des Endes des langen Gürtels.
Du bist fertig! Herzlichen Glückwunsch zu deiner neuen upgecycelten Gürteltasche!
Lass uns wissen, wie es gelaufen ist mit einem Tag auf Facebook/Insta mit @wiederundwider, wenn du eined Bild postest. Wir hoffen, es hat dir gefallen und vergiss nicht, uns zu folgen, um mehr über zukünftige Upcycling-Nähkits, Schnittmuster und Kurse zu erfahren.
⇓ Scroll nach unten für Deutsch ⇓
Fanjy
Upcycling sewing kit with illustrated, step-by-step sewing instructions
One size | All sewing levels | Completion time ≈ 3h
Welcome to the sewing instructions for the Fanjy! We tried to make everything as smooth as possible for you, so we hope you enjoy the process. In case of complete confusion about a step, don't hesitate to email us about it at hello [at] wiederundwider.com. Happy sewing!
All pattern pieces have a 1 cm seam allowance included.
Cut out all pattern pieces using the fabric combination of your choice - except for the front piece, which is already cut. If you want to adjust the pattern, take into account that all the pattern pieces are connected and you have to carefully calculate what you subtract or add - we recommend making the fanny one time as it is and adjusting after you got an overview of the entire process.
ATTENTION: If your front pocket is mirroring the pocket shown in the image (you are using the right pocket of the jeans, instead of the left one we are using for these instructions), place all your pattern pieces on with the writing facing down when cutting.
Mark with tailor's chalk around the patterns, so you can get a better glimpse of what you will obtain. You won't be working with a big piece from which you can cut again in case it doesn't turn out as you imagined, we are limited by the jeans that we are upcycling - the beauty and curse of trying to create less waste in this world!
For the pocket, as you are upcycling, the curve of the pattern doesn't have to fit exactly the one on the actual pocket. Important is that you keep inside the facing that is already on the pocket.
Remove the belt loop ending close to the pocket opening. You can use a seam ripper or a pair of fine-tipped scissors. Be careful not to make a hole in the jeans.
Switch to an overcast foot if you have one (or use a normal foot that works for any zigzag stitch). Set your stitch to the biggest zigzag you can get and a small stitch length (1/1.5).
Using a zigzag stitch, sew around the edges of the pocket lining to stop it from fraying.
Place the pocket and the side front piece on the under pocket as shown in the picture. Pin the three layers together.
Stitch these layers together leaving the 1 cm seam allowance. Don’t forget to backstitch.
From the wrong side of the fabric, iron the freshly stitched front piece towards the side front.
Voila! It looks nice and ironed. But it still needs a topstitch...
Stitch the side front piece to the seam allowance underneath,1-2 mm from the seam you just created in the step before. This topstitch will hold it in place.
The front of your fanny pack is now taking shape!
Now take your zip and the lining front and place them over the piece you just stitched.
The right side of the zip and the right side of the lining should be facing your front piece.
Pin together. As you reach the zip, you can close it to get it out of your way. Stop pinning right before the metal stopper of the zip.
Switch to a zipper foot. Stitch all three layers together (lining, zipper, and outer front).
Stop before you reach the zipper slider, make sure to have the needle in the fabric, then lift the foot. You should now be able to slide the zipper past the needle and close the zip.
Lower the foot back down and continue to stitch until you reach the metal part of the zip.
This is how it should look up to this point.
Now let's take care of the other side of the zip + lining back + upper front. Place the lining back right side facing upwards. Place the upper front piece over the open zip, facing downwards. Using the zipper foot stitch the pieces together repeating the process from the other side.
The zipper should have around 1 cm marking from the very end and that's where the stitching should start.
And that's how it should look so far! One more step before we're done with the zipper.
As you can see, the lower end is not stitched on either side, because we only attached the zipper to the fabric until the zipper's metal stopper.
Now stitch the rest of the upper front piece to the remaining under pocket piece. Pin the two loose ends of the lining together and then stitch leaving a 1cm seam allowance.
When reaching the zipper part slow down and use the handwheel to slowly put the needle inside the fabric and check this way if you are going to hit the metal ending of the zip. Go as close as possible to the zipper stitch - it will be impossible to stitch over the exact same stitch, so as close as possible and only a few millimeters past the zipper's stitch is good enough.
Like this.
Close to the zipper stitch is good enough and look just perfect from the outside!
Now repeat the exact same procedure with closing the lining.
And this last step means you are done with the zip! A new milestone has been officially reached!
Belt time! Fold the long strap piece in half with the right side facing inwards and pin along the open edge leaving the short edges open. Repeat for the other strap.
You can switch back to the universal foot. Stitch using a 1 cm seam allowance. Repeat for the other strap.
Attach a safety pin through one layer of the end of the strap. Pull the safety pin inside and through the strap until it reaches the hole at the other end.
Bring the outer back piece. Locate the pocket and make sure to place it in between the upper front and the outer back piece.
Pin together the upper front piece with the outer back (when you reach the pocket this should also be there, sandwiched in between the upper front and the outer back).
Stitch together using a 1 cm seam allowance and the universal foot.
Make sure to open the zipper halfway - you will need it open later when you will pull the fanny inside-out. Place the ends of each strap in the top corners of the front of the fanny pack as shown.
To zoom in, on each side the edge of the strap should be matching the seam found in between the upper front and the outer back piece.
On this side, the edge of the strap is matching exactly the zipper seam.
Lay the fanny so that the lining is spread separately from the outer parts. Pin the edges of the front and back piece together making sure the straps are inside.
Place the outer front part with the zipper on top of the outer back piece pinning each side of the zip in place, so that there is only a small distance in the zipper opening - you want to make sure the zipper will close properly afterward. Don't mind the zig-zag stitch you see on the upper edge, you shouldn't have that on your piece.
The outer fabric pieces are prepared for sewing and they should be all pinned like this. We won't be just sewing everything in one go, as you've seen the lining is interfering. We will approach it in two steps.
With the previous image in mind, imagine you lift the lining up and you start sewing on the side front piece, right under the lining. Your starting point is the seam where the lining meets the zipper.
From this point you go down, stop at the corner, make sure to leave the needle inside the fabric, then you can lift the foot and pivot around the corner to continue on the long side of the front. You repeat the procedure with the other corner until you have everything closed all the way to the upper part, the one that has the zip.
You will notice the outer fabric is closed except for the small portion above the upper side of the zipper. Go back 2 pictures and take a look at the fanny viewed from above. Imagine you are now moving the lining out of your way, but down. The part found in the right corner up is the one that you will close now starting from the upper edge and stopping at the zipper seam.
Place now the fanny so that the lining parts are facing each other and are on top of the outer fabric you stitched before. Measure around 5 cm at the bottom of the 2 lining pieces and mark this with a pin on either side. This is the section you will leave open when sewing the lining and through here you will be able to pull your fanny inside out later on.
It would be easy to just close the lining now, but the front part where the zipper is stitched to the lining is in the way. Exactly as you did for the front part, you will sew the lining in several steps. First, you will pin and sew this small section found between the edge and one side of the zip.
After sewing, the upper part should look like this.
Now you can pin the rest of the lining starting under the other zipper seam, going down.
You can stitch the lining starting under the other zipper seam, going down, reaching the corner, then with the needle inside pivoting and stopping at the pin you put to mark the opening you will leave in the lining.
After the opening you can start again with a backstitch, continue until the corner, than pivot with the needle inside the fabric and continue until you reach the upper part of the lining.
This is how the lining should look at this point from this side.
And this is how it should look from the other side.
If there is still a small distance between the stitches you made before between the two sides of the zipper, you can properly close it next. Pin this time all the layers together (the linings and the outer fabrics).
Stitch only over the small distance to join the stitches. IF YOU HAVE A METAL ZIP try to put the needle in gently at every step using the hand wheel - this way you make sure your needle will not break in the metal coils of the zip.
You should get this. And with this, the second milestone is reached. It was a rocky road, but we promise it was all worth it!
Before turning everything inside out make sure to trim all the corners, this will give you nicer-looking corners, as there will be less fabric accumulating and you will be able to push the corners out from the outside easier.
Start turning the lining inside out through the 5 cm opening. OMG OMG is happening!
The rest of the fanny pack should now be inside of the lining. Start pulling the rest of the fanny pack through the open zip.
It should look like a fanny pack now! Yay! Use the tips of a pair of scissors that is not very sharp to push out the corners. This will make them look nice and pointy.
Pull the lining out from inside, so you can reach now the opening in the lining.
Pin together the opening, making sure the edges are aligned. You will need to stitch very close to the edges at the next step, so it helps to have them aligned with the pins placed perpendicular.
Switch to a zipper foot, this way you can reach close to the edge easier. Stitch starting a little bit before the opening and ending a little bit after it - don't forget to backstitch in the beginning and in the end.
Now that the lining is closed, we can focus on the last details of the outer part. You can now iron your cool new fanny pack!
Push the open ends of the straps about 1 cm inside.
Iron to have them folded inside in place.
Stitch each strap end close to the edge. You may need to place a piece of folded material/paper under the back of your machine’s foot, to level the foot with the thick layers of the strap. Miraculously this will help the needle to move through the thickness. Make sure not to stitch the paper to your fanny pack strap.
Et voila!
Take the short strap and the D-shaped ring. Pull the strap through and then just fold it 2 cm around the ring and pin. For the long strap, pull it underneath one of the holes of the double-sided metal slider, around the middle point, and again down through the second hole. Take the remaining metal accessory, the hook, and put the strap through the hook, then take a turn and go again through the slider, one hole, then over the middle, then out through the second hole. Fold the very end of the strap 1.5 / 2 cm inside and pin.
Switch back to a normal foot. You may need to place the piece of folded material under the back of your machine’s foot again. Then sew over the existing stitch.
Repeat the procedure for sewing the end of the long belt.
You're done! Congratulations on your new upcycled fanny pack!
Let us know how it went with an email at hello [at] wiederundwider.com or tag us if you post a picture on Facebook/Insta with @wiederundwider. Hope you enjoyed the experience and don't forget to follow us to find out about future upcycling sewing kits, patterns, and classes.
Deutsch Deutsch Deutsch Deutsch
Fanjy
Upcycling-Nähset mit bebilderter Schritt-für-Schritt-Nähanleitungen
Einheitsgröße | Alle Nähstufen | Bearbeitungszeit ≈ 3h
Willkommen zur Nähanleitungen für den Fanjy! Wir haben versucht, Dir alles so einfach wie möglich zu machen und hoffen, dass Dir der Prozess gefällt. Bei Unklarheiten über einen Schritt kannst Du uns gerne eine E-Mail an hello [at] wiederundwider.com senden. Viel Spaß beim Nähen!
Alle Schnittmusterteile haben eine Nahtzugabe von 1 cm enthalten.
Schneide alle Schnittmusterteile mit der Stoffkombination deiner Wahl aus - mit Ausnahme des Vorderteils, das bereits zugeschnitten ist. Wenn du das Schnittmuster anpassen möchtest, bedenke, dass alle Schnittteile miteinander verbunden sind und du sorgfältig berechnen musst, was du abziehst oder hinzufügst - wir empfehlen, die Bauchtasche einmal so zu machen, wie er ist, und ihn erst anzupassen, wenn du einen Überblick über den gesamten Prozess hast.
Markiere mit Schneiderkreide rund um die Schnittmuster, damit du einen besseren Eindruck davon bekommst, was du erhalten wirst. Du wirst nicht mit einem großen Stück arbeiten, das du noch einmal zuschneiden kannst, falls es nicht so wird, wie du es dir vorgestellt hast. Wir sind durch die Jeans begrenzt, die wir upcyceln - die Schönheit und der Fluch des Versuchs, weniger Abfall in dieser Welt zu produzieren!
Da du die Tasche upcycelst, muss die Kurve des Schnittmusters nicht genau mit der der tatsächlichen Tasche übereinstimmen. Wichtig ist, dass du den Futter, der sich bereits auf der Tasche befindet, beibehältst.
Entferne die Gürtelschlaufe, die in der Nähe der Taschenöffnung endet. Du kannst einen Nahttrenner oder eine feinspitzige Schere verwenden. Achte darauf, dass du kein Loch in die Jeans machst.
Wechsle zu einem Überwendlingsfuß, wenn du einen hast (oder verwende einen normalen Fuß, der für jeden Zickzackstich geeignet ist). Stelle deinen Stich auf den größten Zickzackstich, den du bekommen kannst, und eine kleine Stichlänge (1/1,5) ein.
Nähe mit einem Zickzackstich um die Kanten des Taschenfutters herum, damit es nicht ausfranst.
Lege die Tasche und das seitliche Vorderteil wie auf dem Bild gezeigt auf die Untertasche. Stecke die drei Lagen zusammen.
Nähe diese Lagen zusammen, wobei Sie die 1 cm Nahtzugabe lassen. Vergiss nicht, zu verriegeln.
Bügle das frisch genähte Vorderteil von der falschen Seite des Stoffes aus auf die seitliche Vorderseite.
Voila! Es sieht schön und gebügelt aus. Aber es braucht noch einen Steppstich...
Steppe das seitliche Vorderteil auf die Nahtzugabe darunter, 1-2 mm von der Naht entfernt, die du im vorherigen Schritt erstellt hast. Dieser Steppstich hält das Teil an seinem Platz.
Die Vorderseite deiner Gürteltasche nimmt jetzt Form an!
Jetzt nimmst du den Reißverschluss und die Vorderseite des Futters und legst sie über das Stück, das du gerade genäht hast.
Die rechte Seite des Reißverschlusses und die rechte Seite des Futters sollten zu deinem Vorderteil zeigen.
Stecke sie zusammen. Wenn du den Reißverschluss erreichst, kannst du ihn schließen, um ihn aus dem Weg zu räumen. Höre kurz vor dem Metallstopper des Reißverschlusses mit dem Feststecken auf.
Wechsle zu einem Reißverschlussfuß. Nähen Sie alle drei Lagen zusammen (Futter, Reißverschluss und äußere Vorderseite).
Halte an, bevor du den Reißverschlussschieber erreichst, vergewissere dich, dass die Nadel im Stoff steckt, und hebe dann den Fuß an. Jetzt solltest du den Reißverschluss an der Nadel vorbeischieben und den Reißverschluss schließen können.
Senke den Fuß wieder ab und nähe weiter, bis du den Metallteil des Reißverschlusses erreichst.
So sollte es bis zu diesem Punkt aussehen.
Jetzt kümmern wir uns um die andere Seite des Reißverschlusses, die Rückseite des Futters und die obere Vorderseite. Lege das Rückenfutter mit der rechten Seite nach oben. Lege das obere Vorderteil mit der nach unten zeigenden Seite über den offenen Reißverschluss. Nähe die Teile mit dem Reißverschlussfuß zusammen und wiederhole den Vorgang auf der anderen Seite.
Der Reißverschluss sollte am Ende eine Markierung von etwa 1 cm haben, an der du mit dem Nähen beginnst.
Und so sollte es bis jetzt aussehen! Ein weiterer Schritt, bevor wir mit dem Reißverschluss fertig sind.
Wie du siehst, wird das untere Ende auf beiden Seiten nicht genäht, weil wir den Reißverschluss nur bis zum Metallstopper am Stoff befestigt haben.
Nun nähst du den Rest des oberen Vorderteils an das verbleibende Untertaschenteil. Stecke die beiden losen Enden des Futters zusammen und nähe dann mit einer Nahtzugabe von 1 cm.
Wenn du das Reißverschlussteil erreichst, fahre langsam mit dem Handrad in den Stoff hinein und prüfe auf diese Weise, ob du das Metallende des Reißverschlusses triffst. Gehe so nah wie möglich an den Reißverschlussstich heran - es ist unmöglich, genau über denselben Stich zu nähen, also ist es gut, so nah wie möglich und nur ein paar Millimeter über den Stich des Reißverschlusses hinaus zu nähen.
Etwa so.
Nah am Reißverschlussstich ist gut genug und sieht von außen einfach perfekt aus!
Wiederhole nun den gleichen Vorgang mit dem Schließen des Futters.
Und dieser letzte Schritt bedeutet, dass du mit dem Reißverschluss fertig bist! Ein neuer Meilenstein ist offiziell erreicht!
Zeit für den Gurt! Falte das lange Gurtstück in der Mitte, sodass die rechte Seite nach innen zeigt, und stecke es entlang der offenen Kante fest, sodass die kurzen Kanten offen bleiben. Wiederhole den Vorgang für den anderen Gurt.
Du kannst wieder zum Universalfuß wechseln. Nähe mit 1 cm Nahtzugabe. Wiederhole den Vorgang für den anderen Gurt.
Befestige eine Sicherheitsnadel durch eine Lage des Bandendes. Ziehe die Sicherheitsnadel nach innen und durch den Gurt, bis sie das Loch am anderen Ende erreicht.
Bringe das äußere Rückenteil an. Suche die Tasche und achte darauf, dass sie sich zwischen dem oberen Vorderteil und dem äußeren Rückenteil befindet.
Stecke das obere Vorderteil und das äußere Rückenteil zusammen (wenn du die Tasche erreichst, sollte sie auch dort sein, zwischen dem oberen Vorderteil und dem äußeren Rückenteil eingefügt).
Mit 1 cm Nahtzugabe und dem Universalfuß zusammennähen.
Achte darauf, dass du den Reißverschluss zur Hälfte öffnest - du brauchst ihn später, wenn du die Gürteltasche von innen nach außen ziehst. Lege die Enden der einzelnen Bänder wie gezeigt in die oberen Ecken der Vorderseite der Bauchtasche.
Zum Vergrößern: Auf jeder Seite sollte die Kante des Gurtes mit der Naht zwischen dem oberen Vorderteil und dem äußeren Rückenteil übereinstimmen.
Auf dieser Seite liegt die Kante genau an der Reißverschlussnaht.
Lege den Gürteltasche so, dass das Futter getrennt von den äußeren Teilen ausgebreitet ist. Stecke die Kanten des Vorder- und Rückenteils zusammen und achte darauf, dass die Gurte innen liegen.
Lege das äußere Vorderteil mit dem Reißverschluss auf das äußere Rückenteil und stecke jede Seite des Reißverschlusses fest, so dass nur ein kleiner Abstand in der Reißverschlussöffnung bleibt - du willst sicherstellen, dass der Reißverschluss später richtig schließt. Achte nicht auf den Zickzackstich, den du an der oberen Kante siehst, den solltest du an deinem Stück nicht haben.
Die äußeren Stoffteile sind zum Nähen vorbereitet und sollten alle so abgesteckt werden. Wir werden nicht alles auf einmal nähen, denn wie du gesehen hast, ist das Futter störend. Wir werden es in zwei Schritten angehen.
Stell dir vor, du hebst das Futter hoch und beginnst mit dem Nähen des vorderen Seitenteils, direkt unter dem Futter. Dein Startpunkt ist die Naht, an der das Futter auf den Reißverschluss trifft.
Von diesem Punkt aus gehst du nach unten und hältst an der Ecke an. Achte darauf, dass die Nadel im Stoff bleibt, dann hebst du den Fuß an und drehst dich um die Ecke, um an der langen Seite des Vorderteils weiterzumachen. Du wiederholst den Vorgang mit der anderen Ecke, bis du alles bis zum oberen Teil, dem mit dem Reißverschluss, geschlossen hast.
Du wirst feststellen, dass der Außenstoff bis auf den kleinen Teil über der Oberseite des Reißverschlusses geschlossen ist. Geh 2 Bilder zurück und sieh dir die Bauchtasche von oben an. Stell dir vor, dass du das Futter jetzt nach unten schiebst. Der Teil, der sich in der rechten Ecke oben befindet, ist derjenige, den du jetzt von der oberen Kante beginnend schließen wirst und der an der Reißverschlussnaht aufhört.
Lege nun die Bauchtasche so, dass die Futterteile einander zugewandt sind und auf dem Außenstoff liegen, den du zuvor genäht hast. Miss etwa 5 cm an der Unterseite der beiden Futterteile ab und markiere dies mit einer Stecknadel auf jeder Seite. Das ist der Bereich, den du beim Nähen des Futters offen lassen wirst und durch den du später deinen Hintern nach innen ziehen kannst.
Es wäre einfach, das Futter jetzt zu schließen, aber der vordere Teil, an dem der Reißverschluss ans Futter genäht wird, ist im Weg. Genau wie beim Vorderteil nähst du auch das Futter in mehreren Schritten. Zuerst steckst und nähst du diesen kleinen Abschnitt zwischen der Kante und einer Seite des Reißverschlusses.
Nach dem Nähen sollte der obere Teil so aussehen.
Jetzt kannst du den Rest des Futters feststecken, indem du unter der anderen Reißverschlussnaht beginnst und nach unten gehst.
Du kannst das Futter absteppen, indem du unter der anderen Reißverschlussnaht beginnst, nach unten gehst, die Ecke erreichst und dann mit der Nadel nach innen schwenkst und an der Stecknadel stoppst, die du zur Markierung der Öffnung, die du im Futter lassen wirst, eingesetzt hast.
Nach der Öffnung kannst du wieder mit einem Rückstich beginnen, bis zur Ecke weitergehen, dann mit der Nadel im Stoff schwenken und weitergehen, bis du den oberen Teil des Futters erreichst.
So sollte das Futter an dieser Stelle von dieser Seite aus aussehen.
Und so sollte es von der anderen Seite aussehen.
Wenn zwischen den Stichen, die du vorher gemacht hast, noch ein kleiner Abstand zwischen den beiden Seiten des Reißverschlusses ist, kannst du ihn jetzt richtig schließen. Stecke dieses Mal alle Lagen zusammen (das Futter und die Außenstoffe).
Nähe nur über den kleinen Abstand, um die Stiche zu verbinden. WENN DU EINEN METALLREISSVERBAND HAST, versuche, die Nadel bei jedem Schritt mit dem Handrad vorsichtig einzustechen - so stellst du sicher, dass deine Nadel nicht in den Metallspulen des Reißverschlusses bricht.
Das solltest du schaffen. Und damit ist der zweite Meilenstein erreicht. Es war ein steiniger Weg, aber wir versprechen, dass es sich gelohnt hat!
Bevor du alles umdrehst, solltest du alle Ecken beschneiden. So bekommst du schönere Ecken, da sich weniger Stoff ansammelt und du die Ecken leichter von außen nach außen drücken kannst.
Beginne damit, das Futter durch die 5 cm breite Öffnung nach innen zu wenden. OMG OMG es geht los!
Der Rest die Bauchtashe sollte sich jetzt innerhalb des Futters befinden. Beginne, den Rest die Bauchtashe durch den offenen Reißverschluss zu ziehen.
Jetzt sollte sie wie eine Bauchtasche aussehen! Juhu! Benutze die Spitzen einer nicht sehr scharfen Schere, um die Ecken herauszudrücken. So sehen sie schön spitz aus.
Ziehe das Futter von innen heraus, so dass du jetzt die Öffnung im Futter erreichen kannst.
Stecke die Öffnung mit Stecknadeln zusammen und achte darauf, dass die Kanten aufeinander ausgerichtet sind. Da du im nächsten Schritt sehr nah an den Kanten nähen musst, ist es hilfreich, wenn die Stecknadeln rechtwinklig zueinander stehen.
Wechsle zu einem Reißverschlussfuß, damit du leichter an die Kante herankommst. Beginne mit dem Nähen kurz vor der Öffnung und ende kurz danach - vergiss nicht, am Anfang und am Ende zu verriegeln.
Jetzt, da das Futter geschlossen ist, können wir uns auf die letzten Details des Außenteils konzentrieren. Jetzt kannst du deine coole neue Bauchtasche bügeln!
Schiebe die offenen Enden der Gurte etwa 1 cm nach innen.
Bügle sie so, dass sie nach innen gefaltet sind.
Nähen Sie jedes Gurtende dicht an der Kante ab. Eventuell musst du ein Stück gefalteten Stoff unter den Nähfuß deiner Nähmaschine legen, um den Fuß an die dicken Lagen des Gurtes anzupassen. Auf wundersame Weise hilft dies der Nadel, sich durch die Dicke zu bewegen. Achte darauf, dass du dieser Stoff nicht mit dem Gürtelband vernähst.
Et voila!
Nimm den kurzen Gurt und den D Ring. Ziehe das Band durch und falte es dann einfach 2 cm um den Ring und stecke es fest. Ziehe den langen Gurt unter einem der Löcher des doppelseitigen Metallschiebers hindurch, um den mittleren Punkt herum und wieder nach unten durch das zweite Loch. Nimm das verbleibende Metallzubehör, den Haken, und führe das Band durch den Haken, drehe es um und führe es erneut durch den Schieber, durch ein Loch, dann über die Mitte und dann durch das zweite Loch hinaus. Falte das äußerste Ende des Bandes 1,5 / 2 cm nach innen und stecke es fest.
Wechsle wieder auf einen normalen Nähfuß um. Möglicherweise müsstest du das gefaltete Stück Stoff erneut unter den Fuß deiner Maschine legen. Nähe dann über den vorhandenen Stich.
Wiederhole den Vorgang für das Nähen des Endes des langen Gürtels.
Du bist fertig! Herzlichen Glückwunsch zu deiner neuen upgecycelten Gürteltasche!
Lass uns wissen, wie es gelaufen ist mit einem Tag auf Facebook/Insta mit @wiederundwider, wenn du eined Bild postest. Wir hoffen, es hat dir gefallen und vergiss nicht, uns zu folgen, um mehr über zukünftige Upcycling-Nähkits, Schnittmuster und Kurse zu erfahren.
Sewing Vouchers
Sewing Tools
Corporate Events
Clothing Store
Adopt a dog from our friend!
Location
Friedrichstrasse 23A, 10969 Berlin, Germany
Contact
hello [at] wiederundwider.com
Whatsapp: +40741200233
Tel: 01745805437
Facebook
Instagram
Impressum
Privacy Policy
© 2023 Wieder & Wider